2019:Ma, Maai, Zanshin 間と間合と残心, drie belangrijke budoprincipes

Een Interessante beschrijving van Ma, Maai, Zanshin

Ma, Maai, Zanshin 間と間合と残心, drie belangrijke budoprincipes

Ma 間, laat zich letterlijk vertalen als “interval” en het is een begrip dat vaker terugkomt in budo. Ma kan geïnterpreteerd worden als “timing” in de zin dat er een moment of interval is om aan te vallen.

Ma ook gebruikt worden in het woord sukima 隙間. Suki is kans/mogelijkheid; sukima is een moment dat er een mogelijkheid in de verdediging van een opponent valt = opening.

Kokoro-ma 心間 is interval in de geest (kokoro 心). Het is het moment waarop de geest een moment van onoplettendheid. Kokoro-ma is het moment om de aanval te plaatsen.

Ma 間, ma-ai 間合, sukima 隙間 en kokoro-ma 心間 zijn concepten die dicht bij elkaar liggen. Belangrijk is dat “ma” een concept is van een kort ogenblik, zoals een vonk die ontstaat tussen twee vuurstenen als ze elkaar raken.

Er is een aantal momenten waarop er aangevallen kan worden. wanneer er sprake is van een kokoro-ma 心間/sukima 隙間/ma 間. Deze momenten worden ook wel datotsu no kikai 打突の機会 (kansen om te raken) genoemd:

Bron (Hatakeyama Goro)

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s